Fraser determined to block supply, convened a shadow cabinet meeting and received the unanimous support of the Coalition frontbench. صمم فرسير على وقف الإمدادات، ودعا إلى اجتماع مجلس وزراء شكلى وتلقى دعم ائتلاف المقاعد الأولى بالإجماع .
Callaghan was popular with Labour MPs, and was elected to the Shadow Cabinet every year while the Labour Party was in opposition from 1951-64. كان كالاهان شائعاً مع نواب حزب العمال، وأنتخب في مجلس وزراء الظل كل عام عندما كان حزب العمال في المعارضة من 1951 إلى 1964.
Initially serving in the shadow cabinets of Brendan Nelson and then Malcolm Turnbull, Abbott resigned from the front bench in November 2009, in protest against Turnbull's support for the Rudd Government's proposed Emissions Trading Scheme (ETS). في البداية عمل أبوت في حكومة الظل تحت رئاسة بريندان نيلسون ثم تحت رئاسة مالكولم تيرنبول ,وأستقال عام 2009 إحتجاجاً على دعم تيرنبول لمشروع حكومة رئيس الوزراء كيفن رود (معاهدة الحد من الإنبعاثات الغازية ) .
He was promoted to the Shadow Cabinet by David Cameron in 2005 as Shadow Secretary of State for Work and Pensions, remaining in this position until a 2007 reshuffle when he became Shadow Chief Secretary to the Treasury. تمت ترقيته إلى مجلس الوزراء في الظل ديفيد كاميرون في عام 2005 أمينا ظل الدولة لشؤون العمل والمعاشات، وتبقى في هذا المنصب حتى تعديل وزاري عام 2007، عندما أصبح الرئيس أمين الظل إلى وزارة الخزانة.
Corbyn's Shadow Cabinet met immediately after the Prime Minister's statement in which Corbyn said he would continue with efforts "to reach a common view" on Syria, while Shadow Foreign Secretary Hilary Benn suggested the case for air strikes was "compelling". اجتمعت حكومة ظل كوربين بعد تصريح رئيس الوزراء وذكر كوربين أنه سيستمر في الجهود "من أجل التوصل إلى وجهة نظر مشتركة" بشأن سوريا، بينما رأى وزير الخارجية في حكومة الظل هيلاري بن أن فكرة الضربات الجوية "مقنعة".
The Commonwealth Parliament and all the state and territory legislatures operate within the conventions of the Westminster system, with a recognised Leader of the Opposition, usually the leader of the largest party outside the government, and a Shadow Cabinet of Opposition members who "shadow" each member of the Ministry, asking questions on matters within the Minister's portfolio. يعمل برلمان الكومنولث وجميع الهيئات التشريعية في الولايات والأقاليم ضمن اتفاقيات نظام وستمنستر، مع زعيم معارضة معترف به، وعادة ما يكون زعيم أكبر حزب خارج الحكومة.
تعريف الإنجليزية
a group of senior members of the political party that is out of power; these members would probably assume corresponding positions as ministers in the British Cabinet if their party was elected
جوال إصدار